El zabuton és una part essencial de l’estil de vida japonès, molt relacionat amb les cultures tradicionals com la cerimònia del te i el zazen, i s’influeixen mútuament. Podeu seure en un zabuton durant l’entrenament de zazen o esdeveniments en un temple zen. Els monjos també s’asseuen als zabutons quan canten sutres o predicen durant llargs períodes de temps.
El Chashitsu on se celebra el sado (la cerimònia del te) és una sala d’estil japonès amb tatamis i es poden utilitzar zabutons.
Es pot dir que el zabuton ha estat profundament arrelat a la cultura i estil de vida tradicionals del Japó des de l’antiguitat fins als nostres dies.
Què és el Chashitsu? El més petit espai extraordinari
Zabuton i entreteniment tradicional al Japó
Zabuton també té un paper important en les arts escèniques tradicionals japoneses, els èxits i les cerimònies.
Sado (Cerimònia del te)
Sado (la cerimònia del te) és un ritual tradicional japonès del te. Els zabutons també s’utilitzen a les cerimònies del te.
En una cerimònia del te, tant el mestre del te com el convidat s’asseuen a la seiza mentre fan el te i prenen dolços. Seiza, on t’asseus amb les cames juntes i els genolls doblegats, té el sentit de mostrar cortesia i sinceritat, a més de preparar la teva ment i el teu cos. D’altra banda, plegar les cames durant llargs períodes de temps pot fer que les cames estiguin cansades i adormides, de manera que utilitzar un zabuton et fa més còmode i ajuda a concentrar-te en el ritual.
Tot i que us podeu seure directament sobre les estores tatami, els zabutons s’utilitzen especialment per entretenir els convidats. Aquesta consideració s’acosta psicològicament, fent que la cerimònia del te sigui tranquil·la i suau.
Kabuki
Al kabuki, un teatre tradicional japonès, els zabutons es disposen per als seients del públic. Els membres del públic s’asseuen als zabutons mentre miren l’obra, i la col·locació dels zabutons té en compte la presentació dramàtica i la distància dels actors.
Nohgaku
Nohgaku es representa en un escenari especial anomenat Noh-butai, i els membres del públic veuen l’actuació mentre estan asseguts sobre zabutons.
Rakugo
Rakugo és una forma d’entreteniment en què els narradors narren històries a un públic. Els zabutons estan disposats per als seients del públic, i Meotoban (夫婦判), que és particularment gran, es col·loca a l’estrada on s’asseuen els narradors. Això forma part de la presentació escènica, però alhora també actua com a amortidor per rebre el narrador, que fa gestos.
Els contacontes fan “zabuton-gaeshi”, colpejant un zabuton per expressar emocions. El narrador observa la reacció del públic davant el zabuton-gaeshi i coordina el ritme de l’actuació per estar en sincronia amb el públic.
A més, el narrador realitza molts papers sol amb accessoris limitats, canviant la direcció del cos i col·lapsant-se mentre està assegut. Així, hi ha la possibilitat d’acabar caient si el zabuton és massa petit.
Per cert, al popular segment “Ogiri” del programa de televisió “Shoten”, els intèrprets de rakugo s’asseuen a zabutons. Si diuen alguna cosa interessant, se’ls dóna 1 o més zabutons. Per contra, si diuen alguna cosa trivial, els seus zabutons són confiscats. Quan arriben als 10 zabutons, són felicitats i guanyen premis.
Es pot dir que el zabuton és un dels equips escènics importants del rakugo.
Sumo
El sumo, l’art marcial japonès, no és només una competició, sinó un ritual sagrat. També al sumo, el públic està bàsicament assegut sobre zabutons. L’alçada del dohyo (anell de sumo) és d’aproximadament 55 cm, de manera que si us asseieu en una cadira i mireu el partit, el dohyo quedarà amagat, bloquejant la vista des del darrere. A més, els zabutons s’estenen prop del ring, de manera que els lluitadors que són llançats poden caure sobre el públic, creant un espectacle impressionant. A més, en cas de molèstia, els zabutons amenitzaran l’ambient. Hi ha classificacions per als lluitadors de sumo i, per exemple, quan un lluitador de hiramaku mata un gegant per derrotar un yokozuna, el públic llança zabutons que es troben a prop per fer-los girar a l’aire. Tot i que també pot expressar la decepció per la pèrdua d’un lluitador favorit, generalment està pensat per elogiar un lluitador que ha guanyat.
Això es coneix com el “zabuton-no-mai” (remolí de zabuton) i es poden fer anuncis demanant a la gent que s’abstingui de llançar els seus zabutons per motius de seguretat en els últims anys, però no hi ha multes ni sancions.
Durant el període Edo (1603-1868) i el període Meiji (1868-1912), hi havia el costum de llançar un haori (羽織), una jaqueta tradicional japonesa. El nom estava escrit al haori, i quan els lluitadors el rebien i el lliuraven al propietari del haori, rebien “diners de regal”. L’acte s’anomenava “nagehana” (投げ花), que significa “llenar diners de regal”.
Quan el primer Ryogoku Kokugikan (el pavelló esportiu nacional) va celebrar la seva obertura l’any Meiji 42 (1909), “nagehana” es va prohibir. El “zabuton-no-mai” (remolí de zabuton) pot ser un romanent del “nagehana”. Llançar coses quan t’emociones és probablement un comportament humà impulsiu que existeix des de l’antiguitat, quan va començar l’esport del sumo.
Què és Zabuton, un símbol del Japó petit i prim però molt arrelat
Zabuton i Tatami: La relació estreta
Què és el Tatami? Artesania que respira fins als nostres dies
Què és Mushiro? Catifa transmesa des de temps immemorials
Què és el Futó? Roba de llit màgica i plegable lliurement
Autor: Takuya Nagata. Perfil d’Amazon
Follow @nagatackleEscriptor de novel·les i creador. Es va graduar a la UCA, la universitat del Regne Unit. Va analitzar el minimalisme japonès a la seva tesi d’últim any. És fundador del “MINIRISM” (minirism), el moviment artístic que contribueix al desenvolupament de les societats, com l’ecologia i l’estil de vida. Posteriorment va obrir el hub de coneixement “The Minimalist”.
Va viatjar al Brasil i va practicar futbol al CFZ do Rio (Centre de Futebol Zico Sociedade Esportiva) de Rio de Janeiro. Va jugar futbol als Urawa Reds (Urawa Red Diamonds), un dels clubs de futbol més importants de Japó, i va realitzar gires per Europa. Es va retirar sent jove i va viatjar sol a Anglaterra. Va desenvolupar la seva carrera com a periodista, entrenador de futbol, consultor, etc. a tot Europa, com Espanya. És el fundador de “Propulsive Football” (PROBALL), el primer futbol mixt competitiu del món, que promou la diversitat i l’esperit per a la participació igualitària a la societat.
També té experiència en els àmbits creatius i tecnològics. Va llançar el hub de cultura i entreteniment espacial “The Space-Timer 0”.
https://www.amazon.co.uk/Takuya-Nagata/e/B09LM3Z89P
https://x.com/nagatackle
https://www.instagram.com/nagatackle
https://www.facebook.com/takuya.nagata.794
https://www.linkedin.com/in/takuya-nagata-5730b069
