Kaimaki (掻巻) serve como roupa de cama e roupa de frio. A roupa é classificada como hanten e é a base dos futons. Sua aparência é como um quimono japonês arredondado. Também é chamado de yogi (roupa de dormir).
É um quimono recheado com algodão, etc., o que o torna grosso e tem excelente retenção de calor, sendo especialmente adequado para proteção contra o frio do inverno.
Kaimaki, que evoluiu do quimono: raízes e função
O quimono é bem conhecido como um traje tradicional japonês. Foi originalmente introduzido na China antiga. Mais tarde, os materiais, métodos de fabricação, designs, padrões, etc. foram adaptados a um estilo japonês, estabelecendo o quimono como um item básico da cultura japonesa que continua até hoje.
O kaimaki evoluiu do quimono, uma vestimenta tradicional japonesa. O kaimaki também se refere ao ato de enrolar a bainha ou as mangas de um quimono ao redor do corpo para conforto ou proteção. Como o quimono é uma vestimenta larga que é usada enrolando-a ao redor do corpo, o ato de kaimaki é bastante natural.
O principal objetivo do kaimaki é manter-se aquecido. No inverno, as temperaturas podem cair abaixo de zero em regiões frias do Japão e, durante o período Edo (1603-1868), os rios às vezes congelavam em Edo (atual Tóquio) também.
O kaimaki é particularmente usado nas regiões extremamente frias de Tohoku e Hokushinetsu, com cada região tendo suas próprias características, como formas.
O kaimaki não era apenas usado, mas também era usado para manter-se aquecido, cobrindo o corpo durante o sono. É usado exatamente como uma colcha moderna.
Hoje, o kaimaki ainda é usado como um futon, mas é usado principalmente como roupa de dormir e raramente é usado para sair.
Desenvolvimento do Kaimaki para o Futon
O kaimaki pode ser posicionado como uma forma primitiva de futon. Kaimaki é um tipo de roupa de cama que foi amplamente usada no Japão desde os tempos antigos até a Idade Média. Embora não seja tão popular quanto os futons hoje em dia, é muito importante quando se fala sobre a cultura japonesa de roupas de cama.
O kaimaki de hoje é um quimono recheado com algodão, mas o kaimaki primitivo usado pelos plebeus era um pano que era dobrado ou enrolado ao redor do corpo durante o sono. Seu principal objetivo era manter o corpo aquecido, e quanto mais grosso o tecido, mais eficaz ele era.
Eventualmente, quimonos recheados com algodão começaram a ser usados como kaimaki. As pessoas o usavam durante o dia e dormiam com ele ou o cobriam sobre o corpo para não sentir frio ao dormir.
As especificações também mudavam dependendo da estação. Os quimonos eram tão valiosos que durante a estação fria eles eram refeitos e recheados com algodão para aumentar o calor. Quando a estação quente se aproximava, as pessoas tiravam o algodão de seus quimonos para mantê-los frescos.
Pessoas de alto status, como samurais, deitavam-se em tatamis e dormiam com kaimaki sobre eles. Os plebeus colocavam mushiro (筵) etc. e kaimaki por cima.
Eventualmente, isso evoluiu para futons, que eram usados como cama especificamente para dormir, em vez de simplesmente usar roupas ou tecidos.
Os futons são colocados no chão ou em tatames durante o sono, e dobrados e guardados durante o dia. Eles são movidos para a borda do quarto ou armazenados em oshiire (armários). Esta é uma característica não encontrada em camas convencionais, mas não é nenhuma surpresa se você sabe que os futons se originam de roupas.
Na sociedade tradicional japonesa, grandes roupas de cama não ocupavam espaço permanente nas casas.
Kaimaki por animais
Além de roupas, kamaki também pode se referir aos hábitos dos animais. Répteis e mamíferos às vezes enrolam suas caudas em volta de seus corpos para se manterem aquecidos e garantir a segurança. Além de seus próprios corpos, eles também podem se enrolar em torno do ambiente ao redor, como grama e folhas.
É comum ver filhotes de mamíferos enrolados nos corpos e caudas de suas mães. Enrolar-se reduz a área de superfície exposta, aumentando o calor e a segurança. Também lhes dá uma sensação de segurança psicológica.
O significado básico de kaimaki para roupas e animais é o mesmo, “envolver corpos”. Kaimaki é um hábito que os animais usam para se proteger, e é natural pensar que esse instinto também permanece nos humanos.
Chashitsu como esconderijo
O que é Futon? Roupa de cama mágica e livremente dobrável
O que é Tatami? Artesanato que respira até hoje
O que é Mushiro? Tapete passado de geração em geração desde tempos imemoriais
Camas de primatas: tentativa e erro ao longo do tempo
Autor: Takuya Nagata. Perfil Amazon
Follow @nagatackleEle é um escritor de romances e criador. Ele se formou na UCA, a universidade do Reino Unido. Ele falou sobre o minimalismo japonês em sua tese de conclusão de curso. É o fundador do “MINIRISM” (minirism), o movimento artístico que contribui para o desenvolvimento das sociedades, como a ecologia e o estilo de vida. Mais tarde abriu o eixo do conhecimento “The Minimalist”.
Certa vez, ele viajou para o Brasil e praticou futebol no CFZ do Rio (Centro de Futebol Zico Sociedade Esportiva), no Rio de Janeiro. Ele jogou futebol no Urawa Reds (Urawa Red Diamonds), um dos maiores clubes de futebol do Japão, e viajou pela Europa. Aposentou-se muito jovem e viajou sozinho para a Inglaterra. Ele estabeleceu carreiras como jornalista, treinador de futebol, consultor, etc. em toda a Europa, como Espanha. É o fundador do “Propulsive Football” (PROBALL), o primeiro futebol misto competitivo do mundo, que facilita a diversidade e o espírito de participação igualitária na sociedade.
Possui também conhecimentos nas áreas criativa e tecnológica. Lançou o eixo do cultura e entretenimento espacial “The Space-Timer 0”.
https://www.amazon.co.uk/Takuya-Nagata/e/B09LM3Z89P
https://x.com/nagatackle
https://www.instagram.com/nagatackle
https://www.facebook.com/takuya.nagata.794
https://www.linkedin.com/in/takuya-nagata-5730b069
