Zabuton ist ein traditionelles japanisches Sitzmöbel und eine Art Futon. Es ist dünn und klein, aber je mehr man es erkundet, desto tiefer wird es und es ist mit vielen Dingen gefüllt.
Zabuton ist quadratisch oder fast quadratisch. Neben quadratischen Formen gibt es auch rechteckige und runde Formen.
Traditionell besteht das Material aus Baumwolle oder Leinen mit Baumwollfüllung im Inneren. In den letzten Jahren wird manchmal Polyester für den Stoff und Schwamm oder Polyester für die Füllung verwendet.
Es gibt verschiedene Arten von Zabutons, z. B. weiche, harte, dicke und dünne.
Design und Bedeutung von Zabuton
Das „za“ (座) in Zabuton bedeutet sitzen. Mit anderen Worten ist ein Zabuton ein Futon zum Sitzen.
Zabutons sind traditionelle japanische Kissen, daher sind auch die Stoffmuster und Verzierungen unverwechselbar.
Japan ist reich an jahreszeitlichen Veränderungen, die eng mit dem japanischen Sinn für Schönheit verbunden sind. Zabutons mit Mustern, die zu den Jahreszeiten passen, wie Kirschblüten im Frühling oder Herbstblätter, sehen toll aus und beruhigen die Herzen der Menschen.
Darüber hinaus gelten Kranich- und Schildkrötenmuster als sehr glückverheißend und symbolisieren Langlebigkeit und Glück.
Die Eckquasten (Sumifusa) am Zabuton sollen verhindern, dass böse Geister in die Person eindringen, die darauf sitzt. Böse Exorzismen gibt es nicht nur mit Zabutons, und Quasten werden auch an Fukusa, Waffen (Schwertern, Rüstungen) und Sumo-Ringen verwendet.
In den letzten Jahren hat man eine große Vielfalt an Designs gesehen, die sich von traditionellen japanischen Mustern unterscheiden.
Zabutons sind bequem und praktisch zum Sitzen, aber sie sind nicht nur ein Werkzeug, sondern verbessern auch die Atmosphäre als Dekoration japanischer Innenräume. Darüber hinaus sind Zabutons eng mit der traditionellen japanischen Kultur verbunden und mit verschiedenen Bedeutungen erfüllt.
Zabutons sind im japanischen Leben verwurzelt und eng mit der traditionellen japanischen Kultur verbunden, was sie untrennbar macht.
Größen von Zabuton
Die traditionellen Zabuton-Größen sind wie folgt.
Chasekiban (茶席判): 43 cm x 47 cm
Momenban (木綿判): 51 cm x 55 cm
Meisenban (銘仙判): 55 cm x 59 cm
Hattanban (八端判): 59 cm × 63 cm
Donsuban (緞子判): 63 cm x 68 cm
Meotoban (夫婦判): 67 cm x 72 cm
Japanische Industriestandards (JIS)
Gemäß den japanischen Industriestandards (JIS) entspricht die Größe S von Zabutons „Momenban“, die Größe M entspricht „Meisenban“ und die Größe L entspricht „Hattanban“.
S: 51 cm × 55 cm
M: 55 cm × 59 cm
L: 59 cm × 63 cm
Bei Verwendung einer Futon-Füllung aus Baumwolle beträgt das Füllgewicht wie folgt:
S: 1.0 kg oder mehr
M: 1.2 kg oder mehr
L: 1.5 kg oder mehr
Zabuton-Größen nach japanischem Industriestandard (JIS)
Fleisch namens Zabuton
Das Fleisch von der Rippenseite der Rinderschulter wird allgemein als „Zabuton“ bezeichnet. Der Ausschnitt ist quadratisch und ähnelt einem „Zabuton“.
Es ist das marmorierte Fleisch mit reichlich Fett und das Fett ist reichhaltig, hat aber dennoch einen milden und erfrischenden Geschmack. Eine Rinderschulter wiegt etwa 20 kg, aber das Zabuton ist ein seltenes Stück, das nur 3 bis 4 kg wiegt, was es zu einer hochwertigen Zutat macht. Es ist beliebt für Grillgerichte.
Es wird auch „Haneshita“, „Chuck Flap“, „Spezialbraten“ und „Spezialrippe“ genannt.
Vergleich zwischen westlichem Lebensstil und Zabuton
Zabuton wird im Westen manchmal als „Bodenkissen“ bezeichnet. Es bedeutet ein Kissen, das auf den Boden gelegt wird.
Obwohl Zabutons in Form und Größe westlichen Kissen ähneln, sind sie flach und nicht so rund wie Kissen und weniger elastisch als Kissen. Das liegt daran, dass der Verwendungszweck anders ist.
Im Westen werden Kissen auf Sofas gelegt und als Rückenlehnen oder Armlehnen verwendet, wohingegen Zabutons hauptsächlich zum Sitzen auf dem Boden oder Tatami-Matten verwendet werden.
Im Westen betreten die Menschen ihre Häuser mit Schuhen und setzen sich auf Stühle oder Sofas, wohingegen die Menschen in Japan ihre Schuhe ausziehen, bevor sie das Haus betreten, und sich direkt auf den Boden oder Tatami-Matten setzen.
Längeres Sitzen direkt auf dem Boden oder Tatami-Matten kann jedoch zu Ermüdung und Beinschmerzen führen, daher werden Zabutons verwendet, um das Sitzen angenehmer zu machen.
Da die Sitzkultur auf Stühlen in Japan populär geworden ist, nimmt die Verwendung von Zabutons auf Holz- oder Metallstühlen zu.
Selbst moderne Häuser können jedoch traditionelle japanische Räume haben, in denen es üblich ist, auf Zabutons zu sitzen, da Stühle nicht für Tatami-Matten geeignet sind.
Wurzeln des Zabuton
Es sind nicht mehr viele detaillierte Dokumente über den Ursprung des Zabuton erhalten. Anders ausgedrückt lässt sich sagen, dass Zabutons eine lange Geschichte haben. Man nimmt an, dass die Menschen im alten Japan auf einer Art primitiver Form des Zabuton aus natürlichem Gras oder Reisstroh auf dem Boden saßen.
Der Boden konnte hart oder kalt sein, daher bestand die Aufgabe darin, dies zu mildern.
Irgendwann kamen Baumwolle und Leinen zum Einsatz und hochwertige Zabutons mit luxuriöser Stickerei wurden in Adelshäusern und an Höfen hoch geschätzt. Zabutons hatten schon lange die Bedeutung, die Autorität der Herrscher der jeweiligen Zeit und der religiösen Führer zu symbolisieren.
Es heißt, dass das Zabuton während der Kamakura-Zeit (1185-1333) erfunden wurde. Es ist eine dünne, quadratische Tatami-Matte, deren Ränder mit Stoff verziert sind und die Shitone (茵) genannt wird.
Schließlich wurde daraus eine kreisförmige Form, die in wirbelnder Weise aus Binsen- oder Strohseilen gewebt wurde und Enza (円座) genannt wird.
Die heutige Form entstand in der Mitte der Edo-Zeit (1603-1868) und bestand aus Stoffbeuteln, die mit Baumwolle gefüllt waren. Etwa zu dieser Zeit, als der Lebensstandard der einfachen Leute stieg, begannen Zabutons üblich zu werden.
Von der Taisho-Zeit (1912-1926) bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs wurden Zabutons mit dramatischen Fortschritten in der Produktionstechnologie unter den Bürgern noch weiter verbreitet.
Als während des Zweiten Weltkriegs die Luftangriffe auf das japanische Festland begannen, wurden zwei Zabutons zusammengenäht, um eine improvisierte Katastrophenhaube herzustellen. Diese dämpfte den Aufprall einer Brandbombe und schützte, indem man sie mit Wasser tränkte, den Kopf wirksam vor der Hitze in einer Stadt, die sich in ein Flammenmeer verwandelt hatte.
Man kann sagen, dass Zabutons von der Antike bis in die Gegenwart tief in der japanischen Kultur und Lebensweise verwurzelt sind.
Zabuton und traditionelle japanische Kultur
Zabuton und Tatami-Matten: Die enge Verwandtschaft
Was ist Tatami? Handwerkskunst, die bis heute lebendig ist
Was ist Mushiro? Ein seit Urzeiten überlieferter Teppich
Was ist ein Futon? Zauberhaftes und frei faltbares Bettzeug
Autor: Takuya Nagata. Amazon-Profil
Follow @nagatackleEr ist Romanautor und -schöpfer. Er hat einen Abschluss von der UCA, der britischen Universität. In seiner Abschlussarbeit diskutierte er den japanischen Minimalismus. Er ist einer der Begründer des „MINIRISM“ (minirism), der Kunstbewegung, die zur Entwicklung von Gesellschaften wie Ökologie und Lebensstil beiträgt. Später eröffnete er die Wissensachse „The Minimalist“.
Einmal reiste er nach Brasilien und übte Fußball im CFZ do Rio (Centro de Futebol Zico Sociedade Esportiva) in Rio de Janeiro. Er spielte Fußball für die Urawa Reds (Urawa Red Diamonds), einen der größten Fußballvereine Japans, und tourte durch Europa. Er zog sich in jungen Jahren zurück und reiste allein nach England. Er etablierte Karrieren als Journalist, Fußballtrainer, Berater usw. in ganz Europa, beispielsweise in Spanien. Er ist der Gründer von „Propulsive Football“ (PROBALL), dem weltweit ersten gemischten Wettkampffußball, der Vielfalt und den Geist einer gleichberechtigten Teilhabe an der Gesellschaft fördert.
Er verfügt auch über Kenntnisse in kreativen und technologischen Bereichen. Er startete das Weltraumkultur- und Unterhaltungsachse „The Space-Timer 0“.
https://www.amazon.co.uk/Takuya-Nagata/e/B09LM3Z89P
https://x.com/nagatackle
https://www.instagram.com/nagatackle
https://www.facebook.com/takuya.nagata.794
https://www.linkedin.com/in/takuya-nagata-5730b069
